| empleada domestica | koko, siuatetlanamiuki |
| empleado | tlakakili |
| enano | tsapatl |
| enemigo | yaotl |
| enfermera | kokoxsiuapixki |
| enfermero | tepatli |
| escritor | amamachioni, amatlakuilok |
| escultor | tlakuikuilo |
| estudiante | machtiani |
| extranjero | chontali, koyotl |
| fantasma | tlapeuiloni, sentlalpachtontli |
| farmacéutico | panamakak, papiani |
| forastero | sanuitstli |
| fraile | teopixki |
| fraile agustino | Agustín teopixki |
| fraile dominico | Domingo teopixki |
| fraile franciscano | Fransisko teopixki |
| fraile jesuita | Ignasio teopixki |
| franciscano | fransisko teopixki |
| fumador | popokani |
| fundador (de la ciudad) | altepetsintiani, altepetlaliani |
| futbolista | xotapayoliani |
| gachupín (expoliador) | kaksopini |
| gaitero | euatlapitsalnemini |
| ganadero | kuakuaupixki |
| ganador | tlamauichiuani |
| ganstér | ichtekini |
| geisha | auyani |
| gente del pueblo | maseuali, chantlakatl |
| gente palaciega | tekpanekatl |
| gente pobre | iknotlakatl |
| gente rica (de muchos bienes) | tlatkiuak, tlatkitlakatl |
| ginecólogo | siuatisitl |
| gitana | siuatlachixki, andaloxtekatl |
| gitano | tlachixki, andaloxtekatl |
| gnomo | chaneki |
| gobernado | tepcholi |
| gobernador | tepantlajtoani |
| gobernante malo | atlakatlajtoani |
| gobernantes | tepantlajtoanimej, tlanauatinimej |
| granjero | miltlakatl, yolkapixki |
| griego | jelenotekatl, jelenatl |
| gritón | tsatsistli |
| güero | tlakatastali, chipauak, kosauki |
| guiador | tlayekanki |
| hechicero | nauali |
| herrero | teposchiuki |
| huérfano | iknopili, iknotl |
| hueytozoztli | ueytosostli (gran velación), inik naui metstli tonalpouali. |
| Huitzilopochtli | Uitsilopochtli (Colibrí zurdo), yaotekutli. |
| ingeniero | kuayolomachtiani |
| instructor | tlamachtiani |
| interprete | kuepatlajto |
| jardinero | xochipixki |
| jefe | tenkutli, tlakatekutli, tlanauatiki |
| jefe de tribu | tlajtokapili |
| jinete | kototsyetiuki |
| jornalero | tlatkiualtiani, tlakeuali |
| jubilado | tlaknelili, yolitlamanemi |
| juez | topilej |
| librero | amoxkali |
| licenciado | tenauatilili |
| Malinche | Malitsin |
| mariachi | ixtlauakuikani |
| marinero | akalachiani, tlaneloki, atlakatl |
| marino (persona) | akalachiani, atlakatl |
| matemático | tlapoualmatini |
| Matlalcoatl | Matlalkoatl (Diez víboras) |
| mayordomo | kalpixki, tetlanamiuki, tiakautli |
| mecánico (oficio) | tepostiani, teposmatini |
| mecanógrafo | amatlakuilotl |
| medico | tisitl |
| medico cirujano | texotlatisitl |
| medico flebotomiano | tesoani, tesok |
| medico internista | tlamatepatisitl |
| mendigo | iknotlakatl |
| merolico | popolok |
| mexicano | mexikatl, astekatl, nauatl |
| minero | ostotakani |
| Moctezuma I | Motekusoma Iluikamina (Nuestro señor enojado) (Flechador del cielo), tlajtoani tlein otlapachoak Mexiko Tenochtitlan ipan matlaktli uan se tochtli xiuitl (1440 canapa1468). |
| Moctezuma II | Motekusoma Xokoyotsin (Nuestro señor enojado) (El último hijo), tlajtoani tlein otlapachoak Mexiko Tenochtitlan ipan matlaktli tochtli xiuitl (1502 canapa 1520). |
VER MAS LIBROS PARA APRENDER NÁHUATL ⏬