Conoce las palabras en ESPAÑOL que se derivan del NÁHUATL – Letra M
MACANA. — MACUAHUITL : arma de madera a manera de espada. Se deriva esta palabra de
“maytl,”mano, y de “quauitl,”madero.
MACHINCUEPA. — MOTZINCUEPQUI : voltereta. Vuelta que dan los muchachos apoyando la cabeza y las manos en el suelo y empujando con fuerza el cuerpo con los pies para venir á caer de espaldas.
MALACATE.—MALACATL: instrumento para hilar el algodón, á manera del uso.—El torno que en las minas sirve para subir ó bajar.
MAPACHE.—MAPACH: animal carnicero,
MAYATE.—MAYATL: insecto coleóptero escarabideo, “Hallorhina Dugesii, y H. sobrina.”
MECAPAL.— MECAPALLI: cordel para asegurar la carga.
MECATE.—MECATL : soga ó cordel.
METATE.—METLATL : piedra para moler el maíz y formar la masa con que se hacen las tortillas.
METLAPIL.—METLAPILLI: piedra de forma casi cilindrica, aguzada en sus extremidades, con la cual se muele el maíz triturándolo sobre el metate. Derivada de “metlatl,” metate, piedra para moler, y “pilli,” hijo.
MEZCAL.— MEXCALIX: pencas ú hojas cocidas del maguey, de gusto agradable. Aguardiente que se extrae de la misma planta.
MILPA.—MILLI: porción de terreno cultivado. Ahora solo se aplica el hombre á los sembrados de
maíz.
MITOTE.—MITOTL: baile ó danza. Se usa como sinónimo de alboroto, tumulto, escándalo, etc.
MOLCAJETE.—MULCAXITL: utensilio de piedra, redondo y hueco, para hacer salsas. Derivado de “mulli,” salsa ó guisado, y “caxitl,” cajete, escudilla.
MOLE.—MULLÍ: salsa ó guisado. Ahora se daeste nombre solamente á los guisados condimentados con chile ó pimiento.
MOLINILLO.—MOLINIA: menearse ó bullir algo, es un instrumento pequeño, de madera, que sirve para batir el chocolate con el objeto de que se forme espuma.
 |  |  |