| cardón (cacto) | kuitlauitstli (opuntia tunicata) |
| ciprés | tlatskan, tlatskakuauitl |
| ciruelo | masakuauitl (spondias purpurea) |
| clavel | kaxtilxochitl, kaxtiltsompanxochitl |
| cocotero | ixuatl |
| damiana (planta) | misxiuitl (turnera aphrodiasiaca) |
| encina | kuelkitl |
| epazote | epasotl (teloxys ambrosioides) |
| eucalipto | okalotl (eucaliptus blobubus) |
| flor de dalia | kokoxochitl |
| flor de nochebuena | kuetlaxochitl (euphorbia pulcherrima) |
| flor de orquídea | akatsauixochitl (laelia autumnalis) |
| flor de pascua | teuxochitl |
| girasol | chimalakauali, akauali (helianthus annuus) |
| gordolobo (planta) | tlakochichik (gnaphalium officinale) |
| helecho | okopetlatl |
| helecho gigante | tankastli |
| higuera | jikoxkuauitl (ficus carica) |
| hoja elegante (planta) | chichixiuitl |
| hoja santa (planta) | tlanepakilitl, tlamapakilitl |
| hojas | isuamej, astin, ixuamej |
| hongo alucinógeno | chichinanakatl, apipiltsin |
| hongo azul | matlalixtli |
| hongo de la piel | chauistli |
| hongo del maíz | kuitlakochin |
| hongo gigante | masayetl |
| hongo pancita | nanakaokotl |
| hongo venenoso | miknanakatl |
| lila | poxtik |
| limonero | otonkuauitl (citrus limonium) |
| magnolia | eloxochitl, yoloxochitl |
| maguey lechuguilla | metontli (agave lecheguilla) |
| manzano | mantsanakuauitl (malus sylvestris) |
| margarita | koktelxochitl |
| mazorca colgada | sentlayaualoli |
| mazorca con hojas | tlajkoyautli |
| mazorca de cacao | kakauasentli |
| mazorca de maíz | sentli, masentli |
| mazorca fresca | kamauatl |
| mazorca tierna | xilotl |
| musgo | sakaxiuitl, kuapachtli |
| naranjo | ayoxokuauitl, lalaxkuauitl (citrus arantium) |
| narciso | yoyotli (thevetia narsisus) |
| nardo | omixochitl |
| nochebuena (planta) | kuetlaxochitl (euphorbia pulcherrima) |
| olivo | kuilokuauitl (olea europea) |
| órgano (cacto) | uitstlaokotl (pachycereus pecten-aboriginum) |
| orquídea | akatsauitli (laelia autumnalis) |
| palmera | ixuatl, iksotl |
| pensamiento | ayekimatilistli, ilnamikilistli, tlanemilistli |
| peral | atsapokuauitl (pyrus communis) |
| pericón (planta) | yautli |
| pino | okotl (pinus communis) |
| planta cactácea | uitsatsastli |
| planta de algodón | kuauichkatl (gossypium herbaceum) |
| planta torcida | malinali |
| plantar caña | akayoa |
| platanero | tsapalolkuauitl (musa lacatan) |
| roble | pochotl |
| rosal | xochisuatlan |
| ruda (planta) | akuatsin (ruta graveolens) |
| tulipán | tolipan (fritillaria lusitanica) |
| yuca | itsotl (yucca australis) |
