Los hablantes del Náhuatl tienen un gran abanico de vocabulario para las celebraciones más importantes
| gran fiesta de los muertos | , inik matlaktli metstli tonalpouali. |
| semana santa | yektli semaniluitl |
| fiesta | mitotl, iluitsintli, iluiyotl, iluikatl, iluichiuali |
| aniversario | senuauetilistli |
| bautismo | tekuakiyotl |
| boda | nemiktilistli |
| cumpleaños | senuauetilistli |
| piñata | tlapalxoktli |
| carnaval | pakilisiluitl |
| festejo | iluichiuali |
| festividad | iluiyotl |
| navidad | tlakatilisiluitl |
| día de fiesta | iluitonalli |
| día de la Guadalupana (12 de dic) | Gualupita tonantsintlailuitl |
| día de la liberación | tlajtoyaualistli |
| día de la patria (15 y 16 de sep) | tlajtokayotsintlailuitl |
| día de las madres | nantsintlailuitl |
| día de muertos | mikisiluitl, ueymikkailuitl |
| día del año nuevo | xiuiluitl |
| día del fuego nuevo | tlemakilistli |
| día feriado | semiluitl |
| domingo de Pascua | paxkuatlateoiluitl |
| feliz aniversario | kuali iluichiuali |
| feliz año nuevo | kuali yankuik xiuitl |
| feliz navidad | kuali tlakatilisiluitl |
| fiesta de la vendimia | xokomekapixkipan |
| fiesta de las flores | xochiluitl |
| fiesta nocturana | kochkayotl |
| fiestas | mitomej, iluichiualtin |


