Náhuatl Plurales de los Sustantivos

Se puede formar el plural de los sustantivos de tres maneras:

  • 1. por el sufijo -me
  • 2. por el sufijo -tin
  • 3. por doblar la primera sílaba y usar la terminación -tin

Método 1

  • Se quita la terminación (o parte de la terminación) del sustantivo y se añada el sufijo -me.
  • -lli pierde el ultimo “li” … ejemplo: calli – calme
    ·
  • -tli se pierde todo … ejemplo: tochtli – tochme
  • -tl se pierde todo … ejemplo: atl – ame
  • -in se pierde todo … ejemplo: michin – michme
  • -huitl se pierde todo y añada h más
  • -me … ejemplo: xihuitl – xihme

Método 2

  • Se quita la terminación (o parte de la terminación) del sustantivo y se añada el sufijo -tin.
  • · -lli pierde el ultimo “li” … ejemplo: calli – caltin
  • · -tli se pierde todo … ejemplo: tochtli – tochtin
  • · -tl no admite este método de formar el plural
  • · -in se pierde todo … ejemplo: michin – michtin
  • · -huitl se pierde todo y añada h más -me … ejemplo: xihuitl – xihtin

Método 3

Se quita la terminación (o parte de la terminación) del sustantivo, se dobla la primera sílaba, y
se añada el sufijo -tin.

  • · -lli no admite este método de formar el plural
  • · -tli se pierde todo … ejemplo: tochtli – totochtin
  • · -tl no admite este método de formar el plural
  • · -in se pierde todo … ejemplo: michin – mimichtin
  • · -huitl se pierde todo y añada h más -me … ejemplo: xihuitl – xixihtin